by Alix Je ne suis pas du genre à me voiler la face, j’aime être honnête avec moi-même et avec mon corps, alors je l’affirme haut et fort : mon corps de sportive en a pris un coup pendant l’été ! J’ai donc décidé de me reprendre en main ! Je m’adresse à toutes celles et […] Read more…
My secret recipes to keep up my pre work out energy…
PHOTO: YOGA JOURNAL/makeup and hair Colleen Stone By Alix I’m not one of those who hide from the truth, I like to be honest with myself and my body, so I say out loud: of course, my fitness has suffered this summer! That’s why I’ve decided to take control of my body! This is for […] Read more…
tip of the week #16
by Colleen & Alix Offrez-vous une exfoliation hebdomadaire ou un gommage, comme disent les français. Ainsi vous débarrasserez votre peau des cellules mortes tout en améliorant votre circulation sanguine. A vous un look frais et éclatant!! Read more…
Tip of the Week #16
by Colleen & Alix A weekly exfoliation or gommage as the French call it, sloughs off dead skin cells and increases circulation to the skin giving you a fresh and radiant look. Read more…
Prolonger l’éclat de l’été sur votre peau…
by Colleen Le weekend de Labor Day arrive à grand pas et marque le début de l’Automne. Personnellement, j’aime prolonger l’éclat de l’été sur mon visage le plus longtemps possible. Alors comment conserver ce teint frais et reposé, ce look bronzé au bureau ? Il suffit juste d’ajouter quelques étapes à votre routine beauté afin […] Read more…
How to extend your summer glow
by Colleen With labor day around the corner, the slow transition into fall begins. Personally I like to prolong that just back from vacation feeling and summer glow as long as possible. How to achieve that well rested, refreshed, tanned look even after you are back at the office, or school? It just takes a […] Read more…
Carnet de voyage #8 : Lisbonne et on rentre…
by Alix Me voici donc à la dernière étape de cet été si riche en découverte – dire qu’il y a des gens qui partent seulement 2 semaines en vacances – comment je ferais moi! Donc dernière étape et pas des moindres car je n’ai jamais mis les pieds à Lisbonne! Forte de ce constat je me […] Read more…
Carnet de voyage #8 : Lisbon and let’s go home…
by Alix So here I am at the last stop in my fantastic summer. It would be hard for me to just have 2 weeks for vacation, how would I be able to do all this?!! So the last step was an adventure since I had never been to Lisbon! Therefore I turned myself into […] Read more…
Tip of the week #15 :Twister votre espace bureau…
by Colleen & Alix C’est la rentrée, on prend de bonnes résolutions et on se crée un espace tout cosy pour travailler….une jolie sélèction de livres, quelques bougies à l’odeur enivrante… Read more…
Tip of the week # 15 : Twist your work space!!
by Colleen & Alix It’s time to think of new resolutions to start fresh after vacation. Create your own cosy work space at home with trendy books and classy candles… Read more…